异同

荷氏润喉糖,在国内的时候常吃,在这里也常吃。国内的糖是方方的,纸头包着,这里的是长方形的,塑料纸包着。


垃圾邮件,日本称为迷惑mail,我废掉的Yahoo邮箱里盛满了这样的迷惑。日本的垃圾邮件,大多和色情有关。而国内的垃圾邮件大多围绕着个财字,什么发票呀,逃税呀,赚钱呀。。。


近期,日本有个了不起的盲孩子,得了个钢琴大奖,我也忘了什么名字,但据说是最难度的一个比赛了。日本媒体很兴奋,就我看的那一点点娱乐新闻,也是天天讲天天讲,讲了一个礼拜的样子。那日网上看中国的新闻,才晓得这大奖得主还有个中国上海小孩。新闻里说,他和日本盲孩子是并列第一的。


就是觉得,我只看了一篇中国新闻,就晓得还有个日本盲童得奖,我看了一周的日本电视,也不知道得奖的还有个上海少年。赫赫,其实日本媒体和民众,对这个世界常常是漠不关心的。

Advertisements
此条目发表在随笔分类目录。将固定链接加入收藏夹。

2 Responses to 异同

  1. JOE说道:

    哦,最近看到了童谣诗人金子美铃的作品,以你的功力和文采完全可以翻译好,不知道你肯为我们这样不懂日语的中国人造福吗?反正作品也不多,只有512首,国内也翻译过100来首。

  2. yh说道:

    恩?完全不熟的作家,应该讲,无知的很陌生,所以不能承认下来。赫赫,不过这个名字知道了,也许有空,有兴致吧。另,某小孩似乎是要打算占领我所有沙发的样子,恩,无所谓了,随便他吧。

发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s